How we discovered a sextuplet of resonant sub-Neptunes orbiting HD110067