Testimonio de banda vinculada a balacera, informa la Policía Federal mexicana