Shopkeepers and customers frustrated by plain packaging