Rename documents using the Mac Title Bar