Keto Buttered Shrimp Salad