Тихий Дон (1957 - 1958). Атака казаков на позиции австро-венгерской армии