Канал: MrDubbingowiec

Jacek Rozenek - Polski Dubbing (nowa wersja)

Jacek Rozenek - Polski Dubbing (nowa wersja)

Izabella Bukowska - Polski Dubbing

Izabella Bukowska - Polski Dubbing

Krystyna Wiśniewska - Polski Dubbing

Krystyna Wiśniewska - Polski Dubbing

Kinga Tabor - Polski Dubbing

Kinga Tabor - Polski Dubbing

Krzysztof Banaszyk - Polski Dubbing

Krzysztof Banaszyk - Polski Dubbing

Radosław Pazura - Polski Dubbing

Radosław Pazura - Polski Dubbing

Robert Czebotar - Polski Dubbing

Robert Czebotar - Polski Dubbing

Arkadiusz Jakubik - Polski Dubbing

Arkadiusz Jakubik - Polski Dubbing

Mariusz Czajka - Polski Dubbing

Mariusz Czajka - Polski Dubbing

Anna Sztejner - Polski Dubbing

Anna Sztejner - Polski Dubbing

Jacek Lenartowicz - Polski Dubbing

Jacek Lenartowicz - Polski Dubbing

Tomasz Bednarek - Polski Dubbing

Tomasz Bednarek - Polski Dubbing

Ewa Decówna - Polski Dubbing

Ewa Decówna - Polski Dubbing

Katarzyna Tatarak - Polski Dubbing

Katarzyna Tatarak - Polski Dubbing

Cezary Nowak - Polski Dubbing

Cezary Nowak - Polski Dubbing

Henryk Łapiński - Polski Dubbing

Henryk Łapiński - Polski Dubbing

Marek Bocianiak - Polski Dubbing

Marek Bocianiak - Polski Dubbing

Krzysztof Dracz - Polski Dubbing

Krzysztof Dracz - Polski Dubbing

Jacek Jarosz - Polski Dubbing

Jacek Jarosz - Polski Dubbing

Krzysztof Ibisz - Polski Dubbing

Krzysztof Ibisz - Polski Dubbing

Janusz Zadura - Polski Dubbing

Janusz Zadura - Polski Dubbing

Paweł Sanakiewicz - Polski Dubbing

Paweł Sanakiewicz - Polski Dubbing

Tomasz Kozłowicz - Polski Dubbing

Tomasz Kozłowicz - Polski Dubbing

Piotr Bąk - Polski Dubbing

Piotr Bąk - Polski Dubbing

Grzegorz Przybył - Polski Dubbing

Grzegorz Przybył - Polski Dubbing

Mieczysław Gajda - Polski Dubbing

Mieczysław Gajda - Polski Dubbing

Cezary Kwieciński - Polski Dubbing (nowa wersja)

Cezary Kwieciński - Polski Dubbing (nowa wersja)

Grzegorz Kwiecień - Polski Dubbing

Grzegorz Kwiecień - Polski Dubbing

Coś się zmienia

Coś się zmienia

Andrzej Precigs - Polski Dubbing

Andrzej Precigs - Polski Dubbing

Marek Obertyn - Polski Dubbing

Marek Obertyn - Polski Dubbing

Joanna Jeżewska - Polski Dubbing

Joanna Jeżewska - Polski Dubbing

Edward Dargiewicz - Polski Dubbing

Edward Dargiewicz - Polski Dubbing

Andrzej Bogusz - Polski Dubbing

Andrzej Bogusz - Polski Dubbing

Jacek Kopczyński - Polski Dubbing (Nowa wersja)

Jacek Kopczyński - Polski Dubbing (Nowa wersja)

Marcin Kudełka śpiewa piosenkę sylwestrową (Korki, korki)

Marcin Kudełka śpiewa piosenkę sylwestrową (Korki, korki)

Krótkie porównanie dubbingowe - Herkules - Hades #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Herkules - Hades #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Pinky i Mózg - Co będziemy robić? #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Pinky i Mózg - Co będziemy robić? #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Wróżkowie chrestni - Taran #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Wróżkowie chrestni - Taran #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Kleszcz - Jakie znaczenie ma imię #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Kleszcz - Jakie znaczenie ma imię #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Pingwiny z Madagaskaru - Autobus z piekieł bram #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Pingwiny z Madagaskaru - Autobus z piekieł bram #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Krowa i Kurczak - Superkrowa #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Krowa i Kurczak - Superkrowa #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Król Lew - Niech żyje król #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Król Lew - Niech żyje król #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Samuraj Jack - Obelgi Szkota #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Samuraj Jack - Obelgi Szkota #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Wiedźmin - Rozmowa z Triss #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Wiedźmin - Rozmowa z Triss #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Dragon Ball Super - Kamehameha #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Dragon Ball Super - Kamehameha #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Anastazja - Rasputin #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Anastazja - Rasputin #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Chojrak - tchórzliwy pies - Ugabuga #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Chojrak - tchórzliwy pies - Ugabuga #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Laboratorium Dextera - NNWP #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Laboratorium Dextera - NNWP #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Simpsonowie: Wresja kinowa - Spider-Chrum #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Simpsonowie: Wresja kinowa - Spider-Chrum #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Gwiezdne Wojny: Zemsta Sithów - Generał Kenobi #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Gwiezdne Wojny: Zemsta Sithów - Generał Kenobi #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Świat według Ludwiczka - Figury szachowe #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Świat według Ludwiczka - Figury szachowe #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Gothic - Nazywam się Diego #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Gothic - Nazywam się Diego #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Mroczne przygody Billy'ego i Mandy - Opętanie kota #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Mroczne przygody Billy'ego i Mandy - Opętanie kota #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Ed, Edd i Eddy - To mój koń #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Ed, Edd i Eddy - To mój koń #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Terminator 2: Dzień sądu - T-800 #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Terminator 2: Dzień sądu - T-800 #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Batman TAS - Jestem Batman #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Batman TAS - Jestem Batman #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Zwariowane melodie - Elmer i Bugs #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Zwariowane melodie - Elmer i Bugs #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - He-Man i władcy wszechświata 2002 - Transformacja #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - He-Man i władcy wszechświata 2002 - Transformacja #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Wiedźmin - Zło to zło #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Wiedźmin - Zło to zło #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Kapitan planeta - Niech złączą się nasze moce #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Kapitan planeta - Niech złączą się nasze moce #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Asterix i Obelix kontra Cezar - Zygu zygu zyg #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Asterix i Obelix kontra Cezar - Zygu zygu zyg #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Epoka lodowcowa - Mlecyk i sysunia #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Epoka lodowcowa - Mlecyk i sysunia #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Rick i Morty - Ogór Rick #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Rick i Morty - Ogór Rick #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Shrek - Osioł lata #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Shrek - Osioł lata #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Spongebob Kanciastoporty - Nie, mówi Patryk #shorts

Krótkie porównanie dubbingowe - Spongebob Kanciastoporty - Nie, mówi Patryk #shorts

Beata Wyrąbkiewicz - Polski Dubbing

Beata Wyrąbkiewicz - Polski Dubbing

Robert Tondera - Polski Dubbing

Robert Tondera - Polski Dubbing

Eugeniusz Robaczewski - Polski Dubbing

Eugeniusz Robaczewski - Polski Dubbing

Elżbieta Gaertner - Polski Dubbing

Elżbieta Gaertner - Polski Dubbing

Leopold Matuszczak - Polski Dubbing

Leopold Matuszczak - Polski Dubbing

Mariusz Benoit - Polski Dubbing

Mariusz Benoit - Polski Dubbing

Jerzy Dominik - Polski Dubbing

Jerzy Dominik - Polski Dubbing

Paweł Szczesny - Polski Dubbing

Paweł Szczesny - Polski Dubbing

Olga Bończyk - Polski Dubbing

Olga Bończyk - Polski Dubbing

Zbigniew Konopka - Polski Dubbing

Zbigniew Konopka - Polski Dubbing

Mikołaj Klimek - Polski Dubbing

Mikołaj Klimek - Polski Dubbing

Zbigniew Suszyński - Polski Dubbing (nowa wersja)

Zbigniew Suszyński - Polski Dubbing (nowa wersja)

Artur Kaczmarski - Polski Dubbing

Artur Kaczmarski - Polski Dubbing

Jolanta Wołłejko - Polski Dubbing

Jolanta Wołłejko - Polski Dubbing

Beata Jankowska-Tzimas - Polski Dubbing

Beata Jankowska-Tzimas - Polski Dubbing

Paweł Galia - Polski Dubbing

Paweł Galia - Polski Dubbing

Janusz Nowicki - Polski Dubbing

Janusz Nowicki - Polski Dubbing

Jacek Braciak - Polski Dubbing

Jacek Braciak - Polski Dubbing

Ryszard Nawrocki - Polski Dubbing (nowa wersja)

Ryszard Nawrocki - Polski Dubbing (nowa wersja)

Andrzej Tomecki - Polski Dubbing

Andrzej Tomecki - Polski Dubbing

Krystyna Królówna - Polski Dubbing

Krystyna Królówna - Polski Dubbing

Głos Bartosza Walaszka w animacjach

Głos Bartosza Walaszka w animacjach

Małgorzata Drozd - Polski Dubbing

Małgorzata Drozd - Polski Dubbing

Józef Mika - Polski Dubbing

Józef Mika - Polski Dubbing

January Brunov - Polski Dubbing

January Brunov - Polski Dubbing

Krzysztof Kołbasiuk - Polski Dubbing

Krzysztof Kołbasiuk - Polski Dubbing

Piotr Gąsowski - Polski Dubbing

Piotr Gąsowski - Polski Dubbing

Cezary Pazura - Polski Dubbing

Cezary Pazura - Polski Dubbing

Jacek Kawalec - Polski Dubbing

Jacek Kawalec - Polski Dubbing

Marcin Kudełka - Polski Dubbing

Marcin Kudełka - Polski Dubbing

Anna Apostolakis-Gluzińska - Polski Dubbing (nowa wersja)

Anna Apostolakis-Gluzińska - Polski Dubbing (nowa wersja)

Wojciech Malajkat - Polski Dubbing

Wojciech Malajkat - Polski Dubbing

Grzegorz Pawlak - Polski Dubbing

Grzegorz Pawlak - Polski Dubbing

Jerzy Stuhr - Polski Dubbing

Jerzy Stuhr - Polski Dubbing

Jacek Mikołajczak - Polski Dubbing (nowa wersja)

Jacek Mikołajczak - Polski Dubbing (nowa wersja)

Ewa Złotowska - Polski Dubbing

Ewa Złotowska - Polski Dubbing

Zbigniew Zamachowski - Polski Dubbing

Zbigniew Zamachowski - Polski Dubbing

Dariusz Odija - Polski Dubbing

Dariusz Odija - Polski Dubbing

Wojciech Paszkowski - Polski Dubbing (nowa wersja)

Wojciech Paszkowski - Polski Dubbing (nowa wersja)

Andrzej Ferenc - Polski Dubbing

Andrzej Ferenc - Polski Dubbing

Mirosław Guzowski - Polski Dubbing

Mirosław Guzowski - Polski Dubbing

Marek Frąckowiak - Polski Dubbing

Marek Frąckowiak - Polski Dubbing

Jarosław Domin - Polski Dubbing (nowa wersja)

Jarosław Domin - Polski Dubbing (nowa wersja)

Marek Robaczewski - Polski Dubbing

Marek Robaczewski - Polski Dubbing

Mariusz Leszczyński - Polski Dubbing

Mariusz Leszczyński - Polski Dubbing

Katarzyna Skolimowska - Polski Dubbing

Katarzyna Skolimowska - Polski Dubbing

Andrzej Grabowski - Polski Dubbing

Andrzej Grabowski - Polski Dubbing

Jerzy Kryszak - Polski Dubbing

Jerzy Kryszak - Polski Dubbing

Janusz Bukowski - Polski Dubbing

Janusz Bukowski - Polski Dubbing

Jerzy Mazur - Polski Dubbing

Jerzy Mazur - Polski Dubbing

Mirosław Zbrojewicz - Polski Dubbing

Mirosław Zbrojewicz - Polski Dubbing

Krzysztof Tyniec - Polski Dubbing

Krzysztof Tyniec - Polski Dubbing

Kogo dubbingowali celebryci i artyści?

Kogo dubbingowali celebryci i artyści?

Andrzej Blumenfeld - Polski Dubbing

Andrzej Blumenfeld - Polski Dubbing

Krzysztof Gosztyła - Polski Dubbing

Krzysztof Gosztyła - Polski Dubbing

Fandub PL - Age of men is over (Dubbing PL)

Fandub PL - Age of men is over (Dubbing PL)

Andrzej Chudy - Polski Dubbing

Andrzej Chudy - Polski Dubbing

Marcin Troński - Polski Dubbing

Marcin Troński - Polski Dubbing

Ryszard Olesiński - Polski Dubbing

Ryszard Olesiński - Polski Dubbing

Adam Ferency - Polski Dubbing

Adam Ferency - Polski Dubbing

Wojciech Machnicki - Polski Dubbing

Wojciech Machnicki - Polski Dubbing

Aleksander Mikołajczak - Polski Dubbing

Aleksander Mikołajczak - Polski Dubbing

Emilian Kamiński - Polski Dubbing

Emilian Kamiński - Polski Dubbing

Włodzimierz Bednarski - Polski Dubbing

Włodzimierz Bednarski - Polski Dubbing

Grzegorz Wons - Polski Dubbing

Grzegorz Wons - Polski Dubbing

Marcin Sosnowski - Polski Dubbing

Marcin Sosnowski - Polski Dubbing

Mirosława Nyckowska - Polski Dubbing

Mirosława Nyckowska - Polski Dubbing

Aleksander Wysocki - Polski Dubbing

Aleksander Wysocki - Polski Dubbing

Zofia Gładyszewska - Polski Dubbing

Zofia Gładyszewska - Polski Dubbing

Wiktor Zborowski - Polski Dubbing

Wiktor Zborowski - Polski Dubbing

Jan Janga-Tomaszewski - Polski Dubbing

Jan Janga-Tomaszewski - Polski Dubbing

Marian Opania - Polski Dubbing

Marian Opania - Polski Dubbing

Piotr Fronczewski - Polski Dubbing

Piotr Fronczewski - Polski Dubbing

Edyta Jungowska - Polski Dubbing

Edyta Jungowska - Polski Dubbing

Jerzy Słonka - Polski Dubbing

Jerzy Słonka - Polski Dubbing

Mirosława Krajewska - Polski Dubbing

Mirosława Krajewska - Polski Dubbing

Jacek Bursztynowicz - Polski Dubbing

Jacek Bursztynowicz - Polski Dubbing

Brygida Turowska - Polski Dubbing

Brygida Turowska - Polski Dubbing

Krzysztof Zakrzewski - Polski Dubbing

Krzysztof Zakrzewski - Polski Dubbing

Jolanta Wilk - Polski Dubbing

Jolanta Wilk - Polski Dubbing

Marek Barbasiewicz - Polski Dubbing

Marek Barbasiewicz - Polski Dubbing

Hanna Kinder-Kiss - Polski Dubbing

Hanna Kinder-Kiss - Polski Dubbing

Jerzy Molga - Polski Dubbing

Jerzy Molga - Polski Dubbing

Teresa Lipowska - Polski Dubbing

Teresa Lipowska - Polski Dubbing

Andrzej Arciszewski - Polski Dubbing

Andrzej Arciszewski - Polski Dubbing

Ilona Kuśmierska - Polski Dubbing

Ilona Kuśmierska - Polski Dubbing

Mieczysław Morański - Polski Dubbing (nowa wersja)

Mieczysław Morański - Polski Dubbing (nowa wersja)

Ewa Serwa-Galia - Polski Dubbing

Ewa Serwa-Galia - Polski Dubbing

Mikołaj Müller - Polski Dubbing

Mikołaj Müller - Polski Dubbing

Iwona Rulewicz - Polski Dubbing

Iwona Rulewicz - Polski Dubbing

Stanisław Brudny - Polski Dubbing

Stanisław Brudny - Polski Dubbing

Krystyna Kozanecka - Polski Dubbing

Krystyna Kozanecka - Polski Dubbing

Jan Kulczycki - Polski Dubbing

Jan Kulczycki - Polski Dubbing

Ewa Kania - Polski Dubbing

Ewa Kania - Polski Dubbing

Tomasz Grochoczyński - Polski Dubbing

Tomasz Grochoczyński - Polski Dubbing

Miriam Aleksandrowicz - Polski Dubbing

Miriam Aleksandrowicz - Polski Dubbing

Stefan Knothe - Polski Dubbing

Stefan Knothe - Polski Dubbing

Agnieszka Kunikowska - Polski Dubbing

Agnieszka Kunikowska - Polski Dubbing

Miłogost Reczek - Polski Dubbing

Miłogost Reczek - Polski Dubbing

Lucyna Malec - Polski Dubbing

Lucyna Malec - Polski Dubbing

Mirosław Wieprzewski - Polski Dubbing

Mirosław Wieprzewski - Polski Dubbing

Elżbieta Kopocińska - Polski Dubbing

Elżbieta Kopocińska - Polski Dubbing

Andrzej Gawroński - Polski Dubbing

Andrzej Gawroński - Polski Dubbing

Włodzimierz Press - Polski Dubbing

Włodzimierz Press - Polski Dubbing

Agata Gawrońska-Bauman - Polski Dubbing

Agata Gawrońska-Bauman - Polski Dubbing

Tomasz Marzecki - Polski Dubbing

Tomasz Marzecki - Polski Dubbing

Izabela Dąbrowska - Polski Dubbing

Izabela Dąbrowska - Polski Dubbing

Joanna Wizmur - Polski Dubbing (nowa wersja)

Joanna Wizmur - Polski Dubbing (nowa wersja)

Jacek Czyż - Polski Dubbing (nowa wersja)

Jacek Czyż - Polski Dubbing (nowa wersja)

Adam Bauman - Polski Dubbing

Adam Bauman - Polski Dubbing

Jarosław Boberek - Polski Dubbing (nowa wersja)

Jarosław Boberek - Polski Dubbing (nowa wersja)

Fandub PL - Wrong number

Fandub PL - Wrong number

Dub vs Dub - Krowa i Kurczak, Jam Łasica

Dub vs Dub - Krowa i Kurczak, Jam Łasica

Fandub PL - Wolverine has a cold

Fandub PL - Wolverine has a cold

Polski dubbing: Joanna Pach

Polski dubbing: Joanna Pach

Polski dubbing: Zbigniew Suszyński

Polski dubbing: Zbigniew Suszyński

Polski dubbing: Anna Apostolakis-Gluzińska

Polski dubbing: Anna Apostolakis-Gluzińska

Polski dubbing: Joanna Wizmur

Polski dubbing: Joanna Wizmur

Polski dubbing: Mieczysław Morański

Polski dubbing: Mieczysław Morański

Polski dubbing: Sławomir Pacek

Polski dubbing: Sławomir Pacek

Polski dubbing: Jarosław Domin

Polski dubbing: Jarosław Domin

Polski dubbing: Janusz Wituch

Polski dubbing: Janusz Wituch

Polski dubbing: Cezary Kwieciński

Polski dubbing: Cezary Kwieciński

Polski dubbing: Leszek Zduń

Polski dubbing: Leszek Zduń

Polski dubbing: Ryszard Nawrocki

Polski dubbing: Ryszard Nawrocki

Polski dubbing: Jacek Mikołajczak

Polski dubbing: Jacek Mikołajczak

Polski Dubbing: Jacek Czyż

Polski Dubbing: Jacek Czyż

Polski dubbing: Jacek Bończyk

Polski dubbing: Jacek Bończyk

Polski dubbing: Jacek Rozenek

Polski dubbing: Jacek Rozenek

Polski dubbing: Jacek Kopczyński

Polski dubbing: Jacek Kopczyński

Polski dubbing: Grzegorz Drojewski

Polski dubbing: Grzegorz Drojewski

Polski dubbing: Wojciech Paszkowski

Polski dubbing: Wojciech Paszkowski

Polski dubbing: Jarosław Boberek

Polski dubbing: Jarosław Boberek