Forming liposomes from bicelles