Канал: mariannse

“gözlerin zehri şarap eder mi, alıp içsem beni sarhoş eder mi?”

“gözlerin zehri şarap eder mi, alıp içsem beni sarhoş eder mi?”

“sensizliğin acısını sen nereden bileceksin; sen hiç sensiz kalmadın ki, mevsimleri saymadın ki…”

“sensizliğin acısını sen nereden bileceksin; sen hiç sensiz kalmadın ki, mevsimleri saymadın ki…”

“bu dünyaya seni bulmaya geldim, bu dünyaya senin olmaya geldim”

“bu dünyaya seni bulmaya geldim, bu dünyaya senin olmaya geldim”

“sen gençliğimin büyük parçası, sen gençliğimin anlamı…”

“sen gençliğimin büyük parçası, sen gençliğimin anlamı…”

“bir duygu kasırgası bu sardı bütün benliğimi, karşı koymak neye yarar…”

“bir duygu kasırgası bu sardı bütün benliğimi, karşı koymak neye yarar…”

“bir deli rüzgar esse bir yerlerden savurur mu götürür mü beni bilmem”

“bir deli rüzgar esse bir yerlerden savurur mu götürür mü beni bilmem”

“o yosun gözlerin düşer gecelerime, ilkbahar gelir kokunu verir”

“o yosun gözlerin düşer gecelerime, ilkbahar gelir kokunu verir”

con la misma piedra-julio iglesias (türkçe çeviri)

con la misma piedra-julio iglesias (türkçe çeviri)

“sisliydi kirpiklerin ve gözlerin yağmurlu, yorulmuşsun, hakkını almış yılların…”

“sisliydi kirpiklerin ve gözlerin yağmurlu, yorulmuşsun, hakkını almış yılların…”

“gel yanıma sarıl yeniden ne çok özledim seni ben, tükenen ümitlerimi yeniden taşır yeniden”

“gel yanıma sarıl yeniden ne çok özledim seni ben, tükenen ümitlerimi yeniden taşır yeniden”

“hani biz bir bütündük su ile toprak gibi, döküldük dile düştük bir solmuş yaprak gibi”

“hani biz bir bütündük su ile toprak gibi, döküldük dile düştük bir solmuş yaprak gibi”

“sevme beni sevdalardan vurgunlar yedim, bana çok gördüğün aşkı sen ellere ver”

“sevme beni sevdalardan vurgunlar yedim, bana çok gördüğün aşkı sen ellere ver”

“yollarda bulurum seni, takvimlerden çalarım seni…”

“yollarda bulurum seni, takvimlerden çalarım seni…”

“bir gün gelir geçer yüzündeki çizgiler, ne aşkım son bulur içimde o düşler…”

“bir gün gelir geçer yüzündeki çizgiler, ne aşkım son bulur içimde o düşler…”

“eriyor içim yanıyor giderek, yine de dayanamam sana ben…”

“eriyor içim yanıyor giderek, yine de dayanamam sana ben…”

“tenim küs olmuş tenime, sen benden gittin gideli…”

“tenim küs olmuş tenime, sen benden gittin gideli…”

“o zaman aşık olduğum rüzgarlar esti, esti geçti…”

“o zaman aşık olduğum rüzgarlar esti, esti geçti…”

“gel de kaderde istersen sana aşık olmak varmış, büyüledin sardın beni, niye yaptın bunu niye?”

“gel de kaderde istersen sana aşık olmak varmış, büyüledin sardın beni, niye yaptın bunu niye?”

“her gülüşünde güneş gibi doğan, hayatımı dolduran, gönlümün bir tanesi sen…”

“her gülüşünde güneş gibi doğan, hayatımı dolduran, gönlümün bir tanesi sen…”

“bir gün gelir aşk biter, insafsızca terk eder…”

“bir gün gelir aşk biter, insafsızca terk eder…”

“aşık ettin beni kendine, sonra da terk ettin gizlice.”

“aşık ettin beni kendine, sonra da terk ettin gizlice.”

“kim severdi seni benim gibi böyle, kim tapardı sana tanrı gibi öyle?”

“kim severdi seni benim gibi böyle, kim tapardı sana tanrı gibi öyle?”

“derken yağmur gibi bir anda yağdın üstüme, zaten yaktın geçtin ışıl ışıl gözlerinle…”

“derken yağmur gibi bir anda yağdın üstüme, zaten yaktın geçtin ışıl ışıl gözlerinle…”

“gelemez kimse yerine gelemez bu gönül izin vermez…”

“gelemez kimse yerine gelemez bu gönül izin vermez…”

“geçip giden zamanları, bir yerlerde bulsam…”

“geçip giden zamanları, bir yerlerde bulsam…”

“senin için doğmuşum haykırmaya, Ey Özgürlük!”

“senin için doğmuşum haykırmaya, Ey Özgürlük!”

“rüzgar olup ince beline sarılayım, yâr…”

“rüzgar olup ince beline sarılayım, yâr…”

“bir rüzgardı esen, ayrılıklarda bizi kahreden…”

“bir rüzgardı esen, ayrılıklarda bizi kahreden…”

“belki çok sonbaharlı bir özlem bu, yaprağın kaderi düşmekmiş.”

“belki çok sonbaharlı bir özlem bu, yaprağın kaderi düşmekmiş.”

“ta uzak yollardan”

“ta uzak yollardan”

“gitme yoksa”

“gitme yoksa”

“gitme yoksa içerim bütün uyku haplarını.”

“gitme yoksa içerim bütün uyku haplarını.”

“bir sır gibi saklarım seni, bir yemin bir gizli düş gibi…”

“bir sır gibi saklarım seni, bir yemin bir gizli düş gibi…”

“yıllar sonra bir an gelirsem ben aklına, bir tebessüm gönder rüzgarla bana.”

“yıllar sonra bir an gelirsem ben aklına, bir tebessüm gönder rüzgarla bana.”

“gözlerinde kaybolmuşum, zaman durmuş, mest olmuşum.”

“gözlerinde kaybolmuşum, zaman durmuş, mest olmuşum.”

“yaşamak ne güzel olur hiç başlamamışsan.”

“yaşamak ne güzel olur hiç başlamamışsan.”

“öyle sarhoş olsam ki, bir an seni unutsam…”

“öyle sarhoş olsam ki, bir an seni unutsam…”

“aşkın şarabından bilmeden içtim, sevda yolundan bilmeden geçtim.”

“aşkın şarabından bilmeden içtim, sevda yolundan bilmeden geçtim.”

“sen geçerken sahilden sessizce, gemiler kalkar yüreğimden gizlice…”

“sen geçerken sahilden sessizce, gemiler kalkar yüreğimden gizlice…”

“gece yağmur ve soğuk şehrin caddelerinde, gözlerimde hayalin hasretin yüreğimde.”

“gece yağmur ve soğuk şehrin caddelerinde, gözlerimde hayalin hasretin yüreğimde.”

“sensiz kaldığım geceler, hasretin bağrımı deler”

“sensiz kaldığım geceler, hasretin bağrımı deler”

“sensiz avare geçer, hüzünlü akşamlar…yeniden de sevebiliriz, Akdeniz…”

“sensiz avare geçer, hüzünlü akşamlar…yeniden de sevebiliriz, Akdeniz…”

“ellerim yüzümde, susmuş dudaklarım isyanlarda gönlüm, zaman gardiyandır.”

“ellerim yüzümde, susmuş dudaklarım isyanlarda gönlüm, zaman gardiyandır.”

“ne olur baharlarımı bırakın bir süre daha, tanıdık değil bana güz…”

“ne olur baharlarımı bırakın bir süre daha, tanıdık değil bana güz…”

“gözümden gitmiyor güzel gözlerin, uzaktayken bilsen nasıl özlerim…”

“gözümden gitmiyor güzel gözlerin, uzaktayken bilsen nasıl özlerim…”

“bunca yıl sonra, seni görmek ne güzel.”

“bunca yıl sonra, seni görmek ne güzel.”

“güneş doğarken, çiçek açarken ve hayat geçerken ben seninleyim…”

“güneş doğarken, çiçek açarken ve hayat geçerken ben seninleyim…”

“acılar sevinçlerin, sevinçler acıların gölgesi.”

“acılar sevinçlerin, sevinçler acıların gölgesi.”

“kendimden emin olmadıkça, sen benim olamazsın ki asla.”

“kendimden emin olmadıkça, sen benim olamazsın ki asla.”

“bu sırrı hep saklar mı tango istanbul?”

“bu sırrı hep saklar mı tango istanbul?”

“bu şehir bu gece yine sensiz.”

“bu şehir bu gece yine sensiz.”

“sensiz olmuyor, yerine konmuyor.kimsenin eli senin gibi dokunmuyor.”

“sensiz olmuyor, yerine konmuyor.kimsenin eli senin gibi dokunmuyor.”

“al dudakta inci dişi, bu dünyada yok bir eşi, seher vakti bir güzele vuruldum.”

“al dudakta inci dişi, bu dünyada yok bir eşi, seher vakti bir güzele vuruldum.”

“yıldızları gel topla benden, sarsıntılar dağıtsın bizi gel.”

“yıldızları gel topla benden, sarsıntılar dağıtsın bizi gel.”

“gururum yere düşer, yeter ki bak yüzüme…”

“gururum yere düşer, yeter ki bak yüzüme…”

“gel benimle bilinmez duraklara, mevsimlerimi bir dalga yaza dönüştür.”

“gel benimle bilinmez duraklara, mevsimlerimi bir dalga yaza dönüştür.”

“karanlıkta evine soyundum geldim, son kez.”

“karanlıkta evine soyundum geldim, son kez.”

“güneş solgun gündüz gece, içimde sen bir bilmece…”

“güneş solgun gündüz gece, içimde sen bir bilmece…”

“bir el ver yardım et, bir nefes bir medet.”

“bir el ver yardım et, bir nefes bir medet.”

“seni beklerken duydum annemden, saklarmış veda mektubunu benden.”

“seni beklerken duydum annemden, saklarmış veda mektubunu benden.”