Hunt for lost submersible en route to Titanic wreckage