How the Digger gets his mail: the Australian Army postal services at work