Conor McGregor and Cody Garbrandt nearly ignite a brawl