Yodelice More than meets the eye