Monk: Natalie Teeger does a "funny cowboy dance" - looks like Gangnam style