Why approaching people is so hard (but also easy)