Lawsuit Filed Against Man Who Allegedly Took Shohei Ohtani's 50-50 Homerun Ball From Teen