Русский Словарь - Выражение "С Красной Строки"
#с_красной_строки #выражение #русский_словарь

Выражение "с красной строки"
Писать с красной строки учат в начальной школе, нужно сделать отступ чтобы обозначить начало нового абзаца. А когда-то каждый смысловой фрагмент в книгах начинался с красиво оформленной заглавной буквы, обычно ее писали киноварью, красной краской минерального происхождения. Нередко эту букву ещё и украшали орнаментом, геометрическим, растительным или тератологическим (с изображением диковинных зверей), в общем буква действительно получалась красной, то есть красивой.

The expression "from the red line"
Writing from the red line is taught in elementary school, you need to make an indent to mark the beginning of a new paragraph. And once upon a time, every semantic fragment in books began with a beautifully designed capital letter, usually it was written with cinnabar, red paint of mineral origin. Often this letter was also decorated with an ornament, geometric, plant or teratological (with the image of strange animals), in general, the letter really turned out to be red, that is, beautiful.

Ausdruck "von roter Linie"
Das Schreiben von der roten Zeile wird in der Grundschule gelehrt, Sie müssen einen Einzug machen, um den Beginn eines neuen Absatzes anzuzeigen. Und einmal begann jedes semantische Fragment in Büchern mit einem wunderschön gestalteten Großbuchstaben, normalerweise wurde es mit Zinnober, roter Farbe mineralischen Ursprungs, geschrieben. Oft wurde dieser Buchstabe auch mit Ornamenten verziert, geometrisch, pflanzlich oder teratologisch (mit seltsamen Tieren), im Allgemeinen stellte sich der Buchstabe tatsächlich als rot heraus, das heißt, schön.

свернуть