How the 3rd generation kills the family business