en.costabrava.org/what-to-do/beaches-what-to-do/platja-de-lloret-de-mar-42216

It is the longest beach in the municipality, in the heart of the seaside town of Lloret de Mar. Being 1,630 metres long, it allows the bather to choose an area depending on their tastes.

És la platja més llarga del municipi, en ple front marítim del nucli urbà de Lloret de Mar. Aquests 1,6 km de longitud permeten diferenciar espais entre els quals pot escollir el banyista en funció dels seus gustos. Amb un passeig marítim que va de cap a cap de la platja, els usuaris trobaran un gran nombre de serveis a la seva disposició.

Es la playa más larga del municipio y está situada en pleno frente marítimo del núcleo urbano de Lloret de Mar. Sus 1.630 metros de longitud permiten diferenciar distintos espacios entre los que el bañista puede escoger en función de sus gustos.

C'est la plage la plus longue de la commune, en plein front de mer du centre-ville de Lloret de Mar. Ses 1 630 mètres de long permettent de différencier les espaces qui s'offrent au choix des baigneurs en fonction de leurs goûts.

свернуть