IG Japhet Koome resigns as police face killings claim