¡Hola a todos!
Hice esta traducción porque nunca había traído una canción de Fall Out Boy al canal, ¿y qué mejor para hacerlo que mi canción favorita de esta hermosa banda?
Como en todos los vídeos, recalco que no traduzco las canciones de forma literal, por lo que algunos juegos de palabras son reemplazados o adaptados.
"Just One Yesterday" busca contrastar con el resto de canciones del álbum del que es proveniente, "Save Rock And Roll", álbum en el cual, a diferencia de esta canción, la gran mayoría de temas son pesimistas, negativos y deprimentes. Por otra parte, la canción en sí trata de una pareja separada, la cual si bien sabe que no pueden volver, porque no es bueno para ninguno de los dos, extrañan al otro más que a nada, señalando de forma metafórica: "Cambiaría todos mis mañanas por un sólo ayer".
¡Espero que lo disfruten!
Ещё видео!