Texas increases readiness level ahead of Tropical Storm Beryl