Had to learn this beautiful song for a show I'm in called Sinag-Tala on Dec 4,5,6 2015.

Details of show here:

[ Ссылка ]

Sung originally by Manny Pacquiao, it really explains what his "why" is... His purpose in life and the reason for doing what he does. He is truly an inspiration for all.

English translation below:


Lalaban Ako by Manny Pacquiao


i'm always asking myself what am i thinking?
why do you need to judge what you feel?
what is the right thing to do?
in order for us to be heard
should you be above from the start?

even though im hurting myself
i hide and don't say anything
my heart is bleeding. no one can tell
what's important is as long as my country is happy.

i will fight the world.
representing your name.
i'm filipino, we are filipino.
i will fight the world.
i would exchange my life
i will fight for the filipino.

You have ambition for your country
to help the people,
or to give honor.
whoever you may be.
poor or rich.
if it is for our country
together we will fight.

i will fight the world.
representing your name.
i'm filipino, we are filipino.
i will fight the world.
i would exchange my life
i will fight for the filipino.

I will fight for my country!

свернуть