The duality of EN and ID