'Ordered to kill': Myanmar soldiers and police flee to India in defiance of coup