An Actress Gets Comfortable With Herself Under Hollywood’s Glare: Nathalie Kelley