Westernizing the Bible