Retinal cells in a dish replicate disease phenotypes