Air Fryer Green Beans with Garlic (Chinese-style)