Homemade Strawberry Sauce (Quick and Easy! Perfect for cheesecake and ice cream!)