Ontario's community spread 'appears to have peaked' but COVID-19 cases rising in care homes