[ Ссылка ]
Si hi ha alguna cosa que uneix els universos musicals de Macaco i Judit Neddermann veu de The Gramophone Allstars fins al 2019 és el seu amor pel reggae i els seus derivats sonors d'origen jamaicà. Un dels grans exponents d'aquest estil al continent africà és Doumbia Moussa Fakoly, més conegut com a Tiken Jah Fakoly, abanderat de la lluita contra les injustícies socials des de la Costa d'Ivori. L'adaptació al català -amb la col·laboració del senegalès establert a Catalunya Momi Maiga converteix una cançó que denuncia l'apropiació econòmica i cultural d'Occident del continent africà en un cant antiracista que crida a la igualtat des de la pell del cor.
Aquesta és la lletra de Pel cor


Pel cor, pel cor, pel cor, pel cor.

Dona'm la mà des d'aquí al cor.

És pel cor, és pel cor, és pel cor, pel cor.

Som igual de diferents dins d'aquí, al cor.



Ell té les cames llargues,

ella és de pot petit.

Aquell té els ulls aixinats,

tu els tens arrodonits.

Ulls grossos, primet; uns baixets, uns altres ben alts.

Som tan diferents però la pell del cor és igual.



És simple.



Pel cor, pel cor, pel cor, pel cor.

Dona'm la mà des d'aquí al cor.

És pel cor, és pel cor, és pel cor, pel cor.

Som igual de diferents dins d'aquí, al cor.



I totes i tots somiem semblant.

Volem veure els nostres feliços,

progressant.

Uns volen ficar les mans a la terra,

unes altres sortir volant.

Amigues, som així,

si em deixes el teu cor,

una part de tu estarà amb mi.



I batega, batega el teu cor.

I batega, batega el teu cor.

I batega, batega el teu cor,

així.



Bum-bum, bam-bam, batega.

Bum-bum, bam-bam, batega.

Bum-bum, bam-bam, batega.

Així.



Bum-bum, bam-bam, batega.

Bum-bum, bam-bam, batega.

Bum-bum, bam-bam, batega.

Així.



Pel cor, pel cor, pel cor, pel cor.

Dona'm la mà des d'aquí al cor.

Nuestras Redes:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
Mail: RevolucionHHH@Gmail.com

свернуть