The TikTok doc who makes millions smile with viral dance moves