בס״ד
זאפה תל אביב 17.7 - כרטיסים: [ Ссылка ]
זאפה חיפה 18.6 SOLD OUT

---------------------

להזמנת הופעות C.T הפקות ייצוג אמנים:
0505285252
0506666416 שלומי

להאזנה בכל הפלטפורמות:
[ Ссылка ]

(COVER BY MA3IZ)

מילים בעברית : היוצרים
מילים במרוקאית: MA3IZ
לחן: MA3IZ

this song is A cover to the song De9at l9elb BY MA3IZ

עיבוד והפקה מוזיקלית: "היוצרים"

לעמוד הטיקטוק של "היוצרים":
[ Ссылка ]...
לעמוד הפייסבוק של "היוצרים":
[ Ссылка ]...
לעמוד האינסטגרם של "היוצרים":
[ Ссылка ]

מילים:

בית ראשון:
he bedqat lqelb kan3rf li ga3ma 7amlni
el7ayat kanchofha kif chok wntaya kif wrida
ghan3aml wladi kif ma kan lwalid y3amlni
kho tiq f allh li bydo lkon li byedo lmot ovida
chkon mn ghir lmima sot dyalha bo7do kayghzlni
chkon mn ghir mima 3ndi joj 3ndi ghir whida
Ntleb allah mn walidya jamais may7rmni
nfdel nmot wla nt7remmn l7anan dlwalida

אמא למדה אותי חיים
לימדה גם מה זה ערכים
תתן רק טוב בין אדם לחברו, זו השיטה..
ונשארו בי צלקות וים שריטות של החיים שלי
וכמה ילדים שגם הציקו בכיתה

אבא לחש לי אין מושלם הוא האמין לא כמו כולם
אתה תראה שיתגשמו החלומות שכבר חלמת
הרגשתי מקולקל ולא שכחתי את הפתגם ש
ילדים מקולקלים עוד יתקנו את העולם


פזמון:
Ahhh rebi el3ali ghir chof mn 7ali
son wladi mli wlqt ysali

אהה, תודה על כל מה שעברתי
אהה, גם כשהיה קשה נלחמתי

בית שני:
והחיים כמו גלגל
אחד נופל, אחד על גל
והקשיים של העבר לקחו אותי קדימה
תודה לכל מי שעשה לי טוב
תודה גם על הרע
כי בזכותכם הנשמה שלי אותי הרימה

normal nghlet normal nfsed normal lkhroj ynchbni
ma 7edi b3id 3la rebi wmkhli slati b3ida
mafat lfor ma7dek 3aych w7al l3in a jemi
ghir tob lkhaled dir nya wbda chi sef7a jdida

פזמון:
אהה, תודה על כל מה שעברתי
אהה, גם כשהיה קשה נלחמתי


Ahhh rebi el3ali ghir chof mn 7ali
son wladi mli wlqt ysali

C part:
bnadm fih cher nbqa dima fradi
nkhdem whdir niya hadi haja akida
machi mochkil ndir l ghalat
t3awdo poto machi 3adi ghanbqaw ghir talamida
jamais nkono asatida

אבא לחש לי אין מושלם הוא האמין לא כמו כולם
אתה תראה שיתגשמו החלומות שכבר חלמת
הרגשתי מקולקל ולא שכחתי את הפתגם ש
ילדים מקולקלים עוד יתקנו את העולם

פזמון:
Ahhh rebi el3ali ghir chof mn 7ali
son wladi mli wlqt ysali

אהה, תודה על כל מה שעברתי
אהה, גם כשהיה קשה נלחמתי..


קרדיטים:
תכנותים וסימפולים: "היוצרים"
כלי הקשה: "היוצרים"
קלידים נוספים: ג'ורג' חצבני
קולות שירה: היוצרים
גיטרות אקוסטיות: חגי חן
מיקס: "היוצרים"
מאסטרינג: "היוצרים"
הוקלט באולפני: HEN PRODUCTIONS -"היוצרים".

צילום ועריכת קליפ: ארטיקס Articks
תסריט קליפ: יובל חן דניאל בן נעים (ארטיקס Articks)
עיצוב עטיפה: ארטיקס Articks

C.T הפקות בבעלות סיניי פינטו
מנכ"ל: תמיר קליסקי
ניהול אישי: רונן ירקוני
ניהול הפקה: שלומי מלדיני
שיווק דיגיטלי: יקיר ונה הפקות | Y.V Productions 0522-40-41-41
ניהול אסטרטגי ושיווקי: ליעד רוח – רוח גבית
יחסי ציבור ותקשורת: גלית קאשי 0522640959
להזמנת הופעות פרטיות: C.T הפקות וייצוג אמנים, שלומי: 050-6666416
להזמנת הופעות לוועדים וחברות: ג'אפ הפקות 03-6449873 / 054-7700270

office@cityproduction.co.il

свернуть