Europe sees record-high energy prices, U.S. gas futures at 14-year highs