Guidés par les chiens détecteurs de cadavres, les plongeurs explorent une nouvelle zone du Sund à la recherche du corps démembré de la journaliste suédoise. Mais l’excitation d’être enfin sur une piste laisse bientôt place à la déception : la mer ne livre toujours pas son secret.