Surah Ash-Sharh
Maqam: Beyati
Mevlan Kurtishi

WEBSITE: [ Ссылка ]
FACEBOOK: [ Ссылка ]
INSTAGRAM: [ Ссылка ]
TWITTER: [ Ссылка ]
SPOTIFY: [ Ссылка ]

İnşirah Türkçe

Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi? (1) Yükünü senden alıp atmadık mı? (2) O senin belini büken yükü. (3) Senin şanını ve ününü yüceltmedik mi? (4) Elbette zorluğun yanında bir kolaylık vardır. (5) Gerçekten, zorlukla beraber bir kolaylık daha vardır. (6) Boş kaldın mı hemen (başka) işe koyul, (7) Yalnız Rabbine yönel. (8)

English:
Did We not expand for you, [O Muhammad], your breast? (1) And We removed from you your burden (2) Which had weighed upon your back (3) And raised high for you your repute. (4) For indeed, with hardship [will be] ease. (5) Indeed, with hardship [will be] ease. (6) So when you have finished [your duties], then stand up [for worship]. (7) And to your Lord direct [your] longing. (8)

Albanian:
A nuk ta hapëm ne gjoksin tënd? (1) Dhe Ne hoqëm prej teje barrën tënde, (2) E cila shtypte shpinën tënde. (3) Dhe Ne, ta ngritëm lartë famën tënde? (4) E, pa dyshim se pas vështirësisë është lehtësimi. (5) Vërtet, pas vështirësisë vjen lehtësimi. (6) E kur ta kryesh (obligimin), atëbotë mundohu me adhurim (All-llahut). (7) Dhe, vetëm te Zoti yt përqëndro synimin! (8)

свернуть