The classic crime novels that inspired Rules for Perfect Murders