Titel: Feuer
Interpret: Lacrimosa
Album: Sehnsucht

English Translation (suggestions welcome!)
-----------------------------------
This is your first and your last victory,
That I sacrifice my time, that I wrote this
But time is a whore, gives herself away in haste,
For a long time I have completely hated you

It is your time, it is your time to burn!
It is my time, it is my time to burn you!

One day you will be in this dark place,
I send to you the fire and then I hear you scream. X2

I only give pity to those who deserve it,
Yes, it is lonely with the arrogant ones,
Your glass is not half full, and no, your glass is not half empty,
You only have this water mark that your glass once stood upon.

Slowly it becomes time, finally again time, now is the time, IT IS TIME!

It is your time, it is your time to burn!
It is my time, it is my time to burn you!

Your ignorance, your complacency, your condescension, your egoism implodes! (X4)

One day you will be in this dark place,
I send to you the fire and then I hear you scream. X2

свернуть