Abonniert Gute Nacht Geschichten: [ Ссылка ]
Playlist : [ Ссылка ]

English : [ Ссылка ]
Français : [ Ссылка ]
Español : [ Ссылка ]

NA Der standhafte Zinnsoldat Es war einmal, im Wohnzimmer eines schönen Hauses, ein Schrank gefüllt mit herrlichem Spielzeug. Es gehörte dem kleinen Jungen, der hier lebte. Fast jeden tag kaufte seine Mutter ihm neue Spielsachen. Eines Tages brachte seine Mutter ihm einen kleinen Zinnsoldaten und stellte ihn heimlich in den Schrank, hoffend, ihn Sohn damit zu überraschen.

MOTHER Ich hoffe, ihm gefällt seine Überraschung ! Mal sehen, ob es ihm Freude macht. (lacht)

NA Der Zinnsoldat hatte nur ein Bein, doch seine neue Heimat gefiel ihm.

TIN SOLDIER Wahou iii ! So viel Spielzeug auf einmal hab ich noch nie gesehen ! Ich werde nie mehr alleine sein.

NA In der Nacht wurden die Spielsachen lebendig.

TOYS Huhh ! Hu huh ! Das macht Spass ! Hi hiii ! (lachen)

NA Der Zinnsoldat sah unter den Spielsachen eine schöne Ballerina.

TIN SOLDIER (reaktion)

TOYS (lachen) (lachen)

NA Er war von ihrer grazilen Silhouette und ihrer Anmut wie hypnotisiert. Er verliebte sich sofort in sie.

TIN SOLDIER Oh, sie ist soo schön ! Wenn mich diese Tänzerin doch nur ansehen würde ! Oh wie toll das wäre !

BALLERINA Hmm. Schaut dieser Soldat etwa zu mir herüber ?

NA Sie tanzte und drehte sich die ganze Nacht und es gefiel ihr sehr, dass der Soldat ihr dabei zusah. Am nächsten Morgen öffnete der Junge seinen Schrank und bemerkte den Zinnsoldaten. Er nahm ihn aus dem Schrank, um ihn sich näher anzusehen.

BOY Oh, ein neues Spielzeug ! Na so was! Oh ! Aber der hat ja nur ein Bein und sieht garstig aus ! (lachen)

NA Im Gegensatz zur Mutter gefiel der Soldat dem Jungen überhaupt nicht.

BOY Das ist ja zu dumm, ein einbeiniger Soldat ! Ich brauche keinen Krüppel bei meinem Spielzeug. Du bleibst hier !

NA Wieder allein, war der Soldat einsam und traurig.

TIN SOLDIER Ich wäre so gerne bei den anderen. (reakion) Ich hatte gehofft, wir würden Freunde. Was mache ich denn jetzt bloss, wo ich die schöne Ballerina nicht mehr sehen kann ? (Seufzer) Es war so herrlich, ihr zuszusehen! Wenn ich doch nur mitspielen könnte ! Ich bin so einsam ! (schluchzt)

BOY (lacht) Ha ha !

MOTHER Vorsicht ! Du fällst noch und tust dir weh !

BOY Heh, Mama, kann ich noch mehr Spielzeug haben ?

MOTHER Natürlich Schatz ! (lacht)

BOY Super !

NA Plötzlich blies ein kalter Wind durch das Fenster.

TIN SOLDIER Heh ! Was war denn das ?

NA Der Wind blies stärker, und der Zinnsoldat schwankte gefährlich auf dem Fenstersims.

TIN SOLDIER (reaktion) (reaktion) Nein ! Nein ! Oh ! Hilfe !

NA Er verlor die Balance und viel aus dem Fenster.

BOY (Anstrengung)

NA Ein kleiner Junge der auf der Strasse lief fand den Soldaten auf der Boden.

BOY Oh ! Was ist das ? Oh, es ist ein Soldat ! Wie toll ! Ich nehme ihn mit nach hause und spiele mit ihm. Mein eigenes Spielzeug ! Oh je ! Aber Aber Der hat ja nur ein Bein ! Hmmm. Attacke ! Attacke ! Schiesst ! Schiesst ! Hmmm ? mit einem Bein geht das ja nicht. Ich schmeisse ihn fort. (reaktion)

TIN SOLDIER Aaah ! Nein ! Bitte nicht nein !

NA Der Soldat landete im Fluss und worte vom Strom mirgerissen.

TIN SOLDIER Wohin Wohin nimmt mich der Strom ? Werde ich jetzt sterben ? Wenn ich doch nur noch einmal meine Ballerina sehen dürfte !

NA Der Soldat sah das liebe Lächeln der Tänzerin vor sich, und wie graziös sie sich drehte, aber er hatte nicht mehr genug Kraft, um sich zu retten.

TIN SOLDIER Sie nur noch einmal tanzen zu sehen ! Ach ! Oooooh Oooooh

NA Er fühlte, wie er langsam auf den Grund sank. Beim sinken traf er auf einen Fisch.

FISH (reaktion) Was ist den das ? Ist ja lecker ! (schluckt) (schluckt)

TIN SOLDIER Oh !

NA Der dumme Fisch hielt den Soldaten für eine Alge und verschluckte ihn.

TIN SOLDIER Oh, wie schrecklich, das gibt es nicht ! Oh nein ! (schluchzt)

NA Die Zeit verging, und ein Angler fing den Fisch. Der Zinnsoldat war im Bauch des Fisches tief eingeschlafen und verstand nicht, was vorging. Plötzlich wachte er auf.

TIN SOLDIER Oh! Wo bin ich ? Was ist passiert ? (Erschrock) Warum ist es so dunkel ? Bin ich tot ?

NA Der Zinnsoldat hatte Angst und war verzweifelt.

TIN SOLDIER Oh ! Dieses Licht ist so grell ! Aaah Woher kommt es ?

NA Langsam gewöhnte er sich an das Licht und er konnte sehen.

TIN SOLDIER (reaktion)

WOMAN Ich werde diesen Fisch säubern und einen Leckeren Braten machen. (lacht). Aber, was ist denn das ? Ein Spielzeug ? Na ? Komisch? Genau wie der Zinnsoldat, den ich gestern gekauft habe. Ich werde ihn waschen und zum anderen stellen.

свернуть