Crude oil rallies on falling inventories, while natural gas prices rise in Europe