Russia opposition figure fined for discrediting military