Nachdem Daniel in der ersten Folge die Arbeit der Bereitschaftspolizei in NRW kennengelernt hat, wurde er noch einmal zu einem Trainingstag der Hundertschaft eingeladen. Diesmal nahm er an einem Teambuilding-Wettkampf teil, der die Zusammenarbeit der Mitglieder in den Gruppen mit ihren individuellen Stärken fördern soll. Daniel hat dabei gekämpft wie ein Löwe, was ganz klar zu seinen Stärken zählt. Am Ende waren alle erschöpft, aber sehr zufrieden mit der Unterstützung von Kommissar Danger!
