Kyle Rittenhouse extradited to Wisconsin to face homicide charges, judge rules