Financial penalties: updated proposals