Saksalainen torpedo tekee tehtävänsä. Tätä oman elämänsä sankaria viedään New Orleans-henkisesti satamaansa Albinonin siivittämänä. Säv. ja sanat Mika Vanhanen. Kappale on Mika Vanhanen Ensemblen Punainen lipas - albumilla.

LUSITANIAN MUISTOLLE

Nyt viimeistä matkaa marssitaan
kanssa ystävän.
Lopulta tässä kävi näin
ja lepäät sylissäin

Lusitania kissa valtava
sä seilasit äsken sohvalla
nyt seilaat muualla.

Oli outo pentu punainen,
suurin pesueen
tallasi täyttä höyryä
ja muut sai väistyä

Pehmeä oli liikkeissään
ja laiskansorttinen
valtias pihapiirimme
tappoi harkiten.

Lusitania, kissa hurmaava
ei polkuaan enää astele
ei nurkkaa kastele.

Nuoren koivun kyljessä
vielä kyntes jäljet nään
sen alle pääset lepäämään
mä vielä tänne jään.

Lusitania, kissa valtava
sä makasit äsken sohvalla
nyt makaat muualla.

Lusitania, kissa hurmaava
sä seilasit äsken jaloissa
nähdään taivaassa, nähdään taivaassa,
Lusitania.

MIKA VANHANEN ENSEMBLE

Jari Lappalainen, rummut
Esko Kauppinen, basso
Siiri Ahtola, laulu
Petri Karttunen, sopraano- ja tenorisaksofoni
Risto Riikonen, kitara
Mika Vanhanen, piano, laulu
Tuire Silvennoinen, taustalaulu, viulu

Verkkosivut: [ Ссылка ]

----------------------------------------------------------------------------------

This is a story of a humongous cat, Lusitania who got his destination in German "torpedo". Funeral march in New Orleans 2nd line style with spices from Albinoni.

TO THE MEMORY OF LUSITANIA

This is our last march,
my friend.
This is how it's ending
and you rest in my arms.

Lusitania, a humongous cat,
you sailed on the sofa a while ago,
now you sail elsewhere.

He was a strange red kitten,
The biggest of the litter.
He stomped away at full steam
and others had to give way.

He was graceful in his movement
and of a lazy kind,
The lord of the home yard
Whose killings were measured.

Lusitania, a charming cat,
Won't walk along his path anymore,
Won't spray the corner of the house.

I can still see the marks of your claws
In the bark of a young birch tree
You will now rest beneath it
While I'll stay behind for the moment.

Lusitania, a humongous cat,
You lay on the sofa a while ago,
now you lie elsewhere.

Lusitania, a charming cat,
You sailed at my feet a while ago.
I'll see you in heaven, see you in heaven,
Lusitania.

MIKA VANHANEN ENSEMBLE

Jari Lappalainen, drums
Esko Kauppinen, bass
Siiri Ahtola, vocals
Petri Karttunen, soprano and tenor saxophone
Risto Riikonen, guitar
Mika Vanhanen, piano, vocals
Tuire Silvennoinen, background vocals, violin

Song is from "Punainen lipas" CD. See the lyrics in English here: [ Ссылка ]

Our website: [ Ссылка ]

свернуть