Pisto Manchego (Vegetables Stew)