The Cost of Secrecy: Welfare Effects of the Disclosure of COVID-19 Cases