#마크론슨 #라이사 #팝송추천

♬ Mark Ronson – I Want To See The Bright Lights Tonight (feat. Raissa)
[ Ссылка ]

♬ 원곡 : Richard & Linda Thompson - I Want To See The Bright Lights Tonight
[ Ссылка ]

♬ 의역, 오역이 있을 수 있습니다.

♬ 구독과 좋아요는 영상제작에 큰 힘이 됩니다.

코로나로 인해
불금을 포기하고 지내시는 모든 분들께
이 노래를 바칩니다.
하루 속히 코로나가 사라져
모두 함께 불타는 금토일을 즐길 수 있으면 좋겠어요 ㅠ

【Lyrics】
[Verse 1]
I'm so tired of working every day
매일마다 일하는게 너무 지겨워
Now the weekend's come I'm gonna throw my troubles away
이제 주말이 다가오니
난 모든 근심걱정을 내버려둘 거야
If you've got the cab fare, mister, you'll do all right
이봐요 미스터, 택시비가 있다면 괜찮을 거예요
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

[Chorus]
Meet me at the station, don't be late
역 앞에서 만나, 늦지 마
I need to spend some money and it just won't wait
난 돈 좀 써야겠어, 못 참아
Take me to the dance and hold me tight
날 춤추는 데로 데려가, 꽉 안아줘
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

[Verse 2]
There's crazy people running all over town
미친놈들이 도시 전체를 휘젓고 다니네
There's a silver band just marching up and down
은빛 금관악기를 쓰는 브라스 밴드가 이리저리 행진하네
And the big boys are all spoiling for a fight
덩치 큰 남자들은 모두 싸우고 싶어하지만
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

[Chorus]
Meet me at the station, don't be late
역 앞에서 만나, 늦지 마
I need to spend some money and it just won't wait
난 돈 좀 써야겠어, 못 참아
Take me to the dance and hold me tight
날 춤추는 데로 데려가, 꽉 안아줘
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

[Verse 3]
A couple of drunken nights rolling on the floor
술에 취해 바닥을 기어다니는 이삼일 밤 정도는
Is just the kind of mess I'm looking for
딱 내가 바라던 일탈행위야
I'm gonna dream till Monday comes in sight
월요일이 눈앞에 나타날 때까지 난 꿈을 꾸겠어
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

[Chorus]
Meet me at the station, don't be late
역 앞에서 만나, 늦지 마
I need to spend some money and it just won't wait
난 돈 좀 써야겠어, 못 참아
Take me to the dance and hold me tight
날 춤추는 데로 데려가, 꽉 안아줘
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

[Outro]
I want to see the bright lights tonight
난 오늘밤 밝은 빛을 보고 싶어

свернуть