Les trous de ver expliqués : percer l’espace-temps